{
  "connect_with_google": "Connecter avec Google",
  "responsible": "Responsable",
  "all_cards": "Toutes Les Cartes",
  "apply_to_all_button": {
    "apply": "Appliquer",
    "apply_to_all": "Appliquer à tous",
    "apply_to_all_accounts": "Appliquer les paramètres du tableau pour tous les utilisateurs :",
    "apply_warning_title": "Êtes-vous sûr de vouloir appliquer vos paramètres locaux du tableau pour tous les utilisateurs ?",
    "apply_warning_annotation": "Cette action écrasera tous les paramètres du tableau pour les autres utilisateurs du système. Elle ne peut pas être annulée."
  },
  "version_modal": {
    "title": "✨ {{company}} vient de s'améliorer !",
    "annotation": "Mettez à jour vers la version {{version}} !",
    "update": "Mettre à jour"
  },
  "reload_modal": {
    "title": "La page est obsolète !",
    "annotation": "Les données de cette page peuvent ne plus être à jour. Rechargez-la pour garantir un fonctionnement optimal.",
    "update": "Recharger"
  },
  "select_stage": "Sélectionner l'étape",
  "new_activity_type": "Nouveau type d'activité",
  "video_error": "Impossible de télécharger et de lire le fichier vidéo",
  "image_error": "Impossible de télécharger et de prévisualiser l'image",
  "view_document": "Voir : {{document}}",
  "object": "objet",
  "all_day": "Toute la journée",
  "supervisor": "Superviseur",
  "current_chat_user_hint": "Vous ne pouvez pas vous retirer du chat",
  "coming_soon": "À venir...",
  "field_readonly": "Ce champ est en lecture seule",
  "now": "Maintenant",
  "default": "Par défaut",
  "exact_time": "Heure exacte",
  "card_copy": "Cette copie a été créée par l'automatisation du changement d'étape",
  "customize": "Personnaliser",
  "day_char": "j",
  "hour_char": "h",
  "minute_char": "m",
  "days": ["jour", "jours", "jours"],
  "minutes": ["minute", "minutes", "minutes"],
  "hours": ["heure", "heures", "heures"],
  "seconds": ["seconde", "secondes", "secondes"],
  "files_count": ["{{count}} fichier", "{{count}} fichiers", "{{count}} fichiers"],
  "loading_title": "Chargement...",
  "changes_unsaved_blocker": {
    "title": "Les modifications n'ont pas été enregistrées",
    "annotation": "Souhaitez-vous enregistrer avant de fermer ou quitter sans enregistrer?",
    "approve_title": "Enregistrer",
    "cancel_title": "Quitter sans enregistrer"
  },
  "browser_not_supported_title": "Votre navigateur n'est pas pris en charge.",
  "browser_not_supported_annotation": "Pour utiliser {{company}}, nous recommandons d'utiliser la dernière version de Chrome, Firefox ou Safari. Cela garantira la meilleure expérience possible. Vous pouvez trouver les instructions ci-dessous.",
  "duplicate_title": "La carte existe déjà",
  "duplicate_warning_annotation": "Voulez-vous créer un duplicata ou sélectionner une carte existante?",
  "select_existing": "Sélectionner existante",
  "duplicate_warning_cancel_title": "Créer un duplicata",
  "duplicate_forbidden_annotation": "L'administrateur a interdit la création de contacts en double. Veuillez sélectionner une carte existante ou utiliser un autre numéro unique.",
  "add_as_new": "Créer un duplicata",
  "tasks_total": ["Tâches", "Tâches", "Tâches"],
  "activities_total": ["Activités", "Activités", "Activités"],
  "visits_total": ["Visite", "Visites", "Visites"],
  "trial_left": {
    "one_day": "Essai : 1 jour",
    "several_days": ["Essai : {{left}} jours", "Essai : {{left}} jours", "Essai : {{left}} jours"]
  },
  "meta_description": "{{company}} est un créateur d'espace de travail puissant et flexible conçu spécialement pour les petites et moyennes entreprises.",
  "international_number": "Numéro international",
  "phone_number": "Numéro de téléphone",
  "no_available_groups": "Aucun groupe disponible",
  "add_new_group": "Ajouter un nouveau groupe",
  "schedule": "Calendrier",
  "board": "Tableau",
  "settings": "Paramètres",
  "visits": "Réunions",
  "orders": "Commandes",
  "row": "Ligne",
  "column": "Colonne",
  "external_link": "Lien externe",
  "loading": "Chargement",
  "products": "Produits",
  "for_sales": "À vendre",
  "rentals": "Locations",
  "title": "Titre",
  "name": "Nom",
  "max_length": "Maximum {{length}} caractères",
  "activities": "Activités",
  "project_tasks_board": "Tableau",
  "tasks_board": "Tableau des tâches",
  "tasks_list": "Liste",
  "time_board": "Tableau de temps",
  "trial": "Essai",
  "show_less": "Afficher moins",
  "show_more": "Afficher plus",
  "search": "Rechercher",
  "clear_search": "Effacer la recherche",
  "profile": "Profil",
  "avatar_alt": "Avatar de {{firstName}}",
  "log_out": "Déconnexion",
  "select_date": "Sélectionner une date",
  "task_title": "Titre de la tâche",
  "select": "Sélectionner",
  "overview": "Aperçu",
  "new_board": "Nouveau tableau",
  "enter_html_markup": "Entrez le balisage HTML",
  "filter": "Filtrer",
  "notifications": "Notifications",
  "mail": "Mail",
  "multichat": "Multi Messagerie",
  "total": "Total : {{total}}",
  "select_period": "Sélectionner une période",
  "select_groups": "Sélectionner des groupes",
  "select_group": "Sélectionner un groupe",
  "delay": "Délai",
  "hide_sidebar": "Masquer la barre latérale",
  "show_sidebar": "Afficher la barre latérale",
  "site_form": "Formulaires Web",
  "workspace_tags": {
    "site_form": "Formulaire Web",
    "headless_site_form": "Formulaire Web via API",
    "online_booking_site_form": "Formulaire de réservation en ligne",
    "project": "Projets et tâches",
    "universal": "Module universel",
    "partner": "Partenaires",
    "deal": "CRM",
    "contact": "Contacts",
    "company": "Entreprises",
    "supplier": "Fournisseurs",
    "contractor": "Sous-traitants",
    "hr": "Recrutement",
    "products_for_sales": "Gestion des stocks",
    "products_rentals": "Gestion des locations",
    "visits": "Planification des rendez-vous"
  },
  "sidebar": {
    "builder": "Créateur",
    "tasks_and_activities": "Tâches et Activités",
    "mail": "Mail",
    "settings": "Paramètres",
    "companies": "Entreprises",
    "contacts": "Contacts",
    "multichat": "Multi Messagerie"
  },
  "buttons": {
    "save_and_leave": "Enregistrer et Quitter",
    "create": "Créer",
    "cancel": "Annuler",
    "save": "Enregistrer",
    "delete": "Supprimer",
    "add": "Ajouter",
    "edit": "Éditer",
    "ok": "Ok",
    "activate": "Activer",
    "deactivate": "Désactiver",
    "back": "Retour",
    "clear": "Effacer",
    "continue": "Continuer"
  },
  "profile_modal": {
    "app_version": "Version de l'application",
    "app_version_hint": "La version actuelle de l'application.",
    "clear_cache": "Effacer le cache",
    "clear_cache_title": "Effacer le cache de l'application",
    "clear_cache_hint": "Cette action effacera toutes les données de cache client non essentielles et rechargera la page.",
    "password": "Mot de passe",
    "profile": "Votre profil",
    "avatar": "avatar",
    "first_name": "Prénom",
    "first_name_hint": "Maximum {{length}} caractères",
    "last_name": "Nom",
    "last_name_hint": "Maximum {{length}} caractères",
    "change_avatar": "Changer",
    "add_avatar": "Ajouter une photo",
    "delete_avatar": "Supprimer",
    "avatar_annotation": "La photo doit être au format PNG ou JPG. Résolution maximale de 1024px*1024px.",
    "date_of_birth": "Date de naissance",
    "phone": "Téléphone",
    "employment_start": "Date de début d'emploi",
    "email": "Adresse e-mail",
    "current_password": "Mot de passe actuel",
    "new_password": "Nouveau mot de passe",
    "confirm_password": "Confirmer le mot de passe",
    "change_password": "Changer le mot de passe",
    "upload_avatar": "Télécharger un avatar",
    "passwords_do_not_match": "Les mots de passe ne correspondent pas",
    "incorrect_password": "Mot de passe incorrect",
    "image_edit_modal": {
      "annotation": "Ajustez l'affichage de la photo pour votre profil. Faites glisser le curseur pour zoomer ou dézoomer la photo."
    }
  },
  "form": {
    "my_select": {
      "no_options": "Aucune option",
      "placeholder": "Sélectionner",
      "search": "Rechercher...",
      "select_user": "Sélectionner un utilisateur",
      "select_all": "Sélectionner tout",
      "clear_selection": "Effacer la sélection"
    },
    "key_value_input": {
      "key": "Clé",
      "value": "Valeur",
      "add": "Ajouter"
    },
    "week_intervals_input": {
      "mo": "Lun",
      "tu": "Mar",
      "we": "Mer",
      "th": "Jeu",
      "fr": "Ven",
      "sa": "Sam",
      "su": "Dim",
      "to": "à",
      "unavailable": "Hors horaires"
    }
  },
  "subscription_period_modal": {
    "contact_admin": "Contactez l'administrateur du compte pour soumettre une demande de paiement d'abonnement.",
    "trial_left": "Il vous reste {{left}} jour(s) d'essai gratuit",
    "trial_over": "Votre essai gratuit a expiré",
    "subscription_left": "Il vous reste {{left}} jour(s) d'abonnement",
    "subscription_over": "Votre abonnement a expiré",
    "trial_sub_title": "Choisissez un plan et continuez à utiliser {{company}} Workspace.",
    "subscription_sub_title": "Renouvelez votre abonnement pour continuer à accéder à {{company}} Workspace.",
    "select_plan": "Sélectionner un plan"
  },
  "trial_period_over_modal": {
    "send": "Envoyer",
    "title": "Veuillez nous contacter pour payer {{company}}",
    "name": "* Nom",
    "email": "* E-mail",
    "phone": "* Téléphone",
    "number_of_users": "* Nombre d'utilisateurs",
    "subscribe": "S'abonner",
    "yearly": "Annuel -20%",
    "monthly": "Mensuel",
    "choose_plan": "* Choisissez votre plan",
    "trial_left": "Il vous reste {{left}} jours d'essai",
    "trial_left_one": "Il vous reste {{left}} jour d'essai",
    "trial_over": "Votre période d'essai est terminée",
    "subscription_over": "Votre période d'abonnement est terminée",
    "placeholders": {
      "name": "Votre nom"
    }
  },
  "update_task_modal": {
    "title": "Titre",
    "linked_card": "Carte liée",
    "stage": "Étape",
    "add_description": "Ajouter une description",
    "no_description": "Pas de description",
    "not_found": "Cette tâche n'a pas été trouvée",
    "close": "Fermer",
    "description": "Description",
    "subtasks": "Sous-tâches",
    "comments": "Commentaires",
    "planned_time": "Temps estimé",
    "board_name": "Nom du tableau",
    "assignee": "Assigné",
    "start_date": "Date de début",
    "end_date": "Date de fin",
    "files": "Fichiers",
    "attach_files": "Joindre des fichiers",
    "reporter": "Rapporteur: {{name}}, {{date}} à {{time}}",
    "reporter_noun": "Rapporteur",
    "enter_description": "Entrer la description",
    "new_comment": "Nouveau commentaire",
    "placeholders": {
      "board": "Sélectionner un tableau",
      "search_card": "Rechercher une carte"
    }
  },
  "delete_demo": {
    "button_text": "Supprimer la démo",
    "modal_title": "Voulez-vous vraiment supprimer les données de démonstration?",
    "modal_annotation": "Toutes les données de démonstration seront supprimées. Cette action ne peut pas être annulée."
  },
  "filter_drawer_controls": {
    "clear": "Effacer",
    "save_filter_settings": "Enregistrer les paramètres de filtre",
    "error_message": "Malheureusement, le filtre n'a pas été appliqué. Veuillez réessayer."
  },
  "period_types": {
    "all_time": "Tout le temps",
    "today": "Aujourd'hui",
    "yesterday": "Hier",
    "current_week": "Semaine en cours",
    "last_week": "Semaine dernière",
    "current_month": "Mois en cours",
    "last_month": "Mois dernier",
    "current_quarter": "Trimestre en cours",
    "last_quarter": "Trimestre dernier",
    "placeholders": {
      "select_period": "Sélectionner une période"
    }
  },
  "file_size_warning_modal": {
    "title": "Fichier trop volumineux",
    "annotation": "La taille maximale du fichier à télécharger est de {{maxSizeMb}} MB. Compressez-le ou choisissez un autre.",
    "cancel": "Annuler"
  },
  "player": {
    "default": "Par défaut",
    "fast": "Rapide",
    "super_fast": "Très rapide"
  },
  "languages": {
    "en": "Anglais",
    "fr": "Français",
    "ru": "Russe",
    "es": "Espagnol",
    "pt": "Portugais",
    "ar": "Arabe",
    "tr": "Turc",
    "vi": "Vietnamien",
    "az": "Azéri",
    "uk": "Ukrainien",
    "id": "Indonésien"
  },
  "calendar": {
    "month": "Mois",
    "week": "Semaine",
    "day": "Jour",
    "agenda": "Agenda",
    "more": "plus",
    "users": "Utilisateurs",
    "today": "Aujourd'hui",
    "all": "Toutes les tâches",
    "completed": "Tâches terminées",
    "pending": "Tâches en attente",
    "colored": "Coloré",
    "colorless": "Incolore",
    "show_weekends": "Afficher le week-end",
    "time_scale": "Échelle de temps",
    "from": "De",
    "to": "À",
    "stage_select": "Sélectionner l'étape"
  },
  "page_title": {
    "system": {
      "browser_not_supported": {
        "page_title": "Navigateur non pris en charge"
      }
    },
    "builder": {
      "production": "Processus de Production",
      "builder": "Créateur",
      "site_form": "Créateur | Formulaires Web",
      "workspace": "Votre Espace de Travail",
      "crm": "Créateur | CRM",
      "project_management": "Créateur | Projets et Tâches",
      "product_management_for_sales": "Créateur | Gestion des Stocks",
      "product_management_rentals": "Créateur | Gestion des Locations",
      "scheduler": "Créateur | Planification des Rendez-vous",
      "supplier_management": "Créateur | Fournisseurs",
      "contractor_management": "Créateur | Sous-traitants",
      "partner_management": "Créateur | Partenaires",
      "hr_management": "Créateur | Recrutement",
      "contact": "Créateur | Contacts",
      "company": "Créateur | Entreprises",
      "universal_module": "Créateur | Module Universel",
      "products": {
        "rental": "Créateur | Gestion des Locations",
        "sale": "Créateur | Gestion des Stocks"
      }
    },
    "time_board": "Tableau de Temps",
    "activities_board": "Tableau des Activités",
    "settings": {
      "general_settings": "Paramètres | Paramètres Généraux",
      "user_list": "Paramètres | Utilisateurs — Configuration des Utilisateurs",
      "user_departments": "Paramètres | Utilisateurs — Groupes",
      "user_edit": "Paramètres | Utilisateurs — Modifier l'utilisateur",
      "calls": {
        "account": "Paramètres | Appels — Compte",
        "users": "Paramètres | Appels — Utilisateurs",
        "scenarios": "Paramètres | Appels — Configuration",
        "sip_registrations": "Paramètres | Appels — Enregistrements SIP"
      },
      "mailing": "Paramètres | Paramètres de Courrier",
      "integrations": "Paramètres | Intégrations",
      "billing": "Paramètres | Facturation",
      "api_access": "Paramètres | Accès à l'API",
      "superadmin": "Settings | Admin Panel",
      "document": {
        "templates": "Paramètres | Documents — Modèles de Documents",
        "creation": "Paramètres | Documents — Champs de Création de Documents"
      }
    },
    "mailing": "E-mail et Messagerie",
    "orders": "Commandes",
    "notes": "Notes"
  }
}