{
  "connect_with_google": "Podłącz z Google",
  "responsible": "Odpowiedzialny",
  "all_cards": "Wszystkie Karty",
  "apply_to_all_button": {
    "apply": "Zastosuj",
    "apply_to_all": "Zastosuj do wszystkich",
    "apply_to_all_accounts": "Zastosuj ustawienia tabeli dla wszystkich użytkowników:",
    "apply_warning_title": "Czy na pewno chcesz zastosować lokalne ustawienia tabeli dla wszystkich użytkowników?",
    "apply_warning_annotation": "Ta akcja nadpisze wszystkie ustawienia tabeli dla innych użytkowników w systemie. Tej operacji nie można cofnąć."
  },
  "version_modal": {
    "title": "✨ {{company}} właśnie się poprawił!",
    "annotation": "Zaktualizuj do wersji {{version}}!",
    "update": "Zaktualizuj"
  },
  "reload_modal": {
    "title": "Strona jest nieaktualna!",
    "annotation": "Dane na tej stronie mogą być nieaktualne. Odśwież, aby zapewnić prawidłowe działanie.",
    "update": "Odśwież"
  },
  "select_stage": "Wybierz etap",
  "new_activity_type": "Nowy typ aktywności",
  "video_error": "Nie udało się pobrać i odtworzyć pliku wideo",
  "image_error": "Nie udało się pobrać i wyświetlić podglądu obrazu",
  "view_document": "Widok: {{document}}",
  "object": "obiekt",
  "all_day": "Wszystkie dni",
  "supervisor": "Nadzorca",
  "current_chat_user_hint": "Nie możesz usunąć siebie z czatu",
  "coming_soon": "Wkrótce...",
  "field_readonly": "To pole jest tylko do odczytu",
  "now": "Teraz",
  "default": "Domyślnie",
  "exact_time": "Dokładny czas",
  "card_copy": "Ta kopia została utworzona przez automatyzację zmiany etapu",
  "customize": "Dostosuj",
  "day_char": "d",
  "hour_char": "g",
  "minute_char": "m",
  "days": ["dzień", "dni", "dni"],
  "minutes": ["minuta", "minuty", "minut"],
  "hours": ["godzina", "godziny", "godzin"],
  "seconds": ["sekunda", "sekundy", "sekund"],
  "files_count": ["{{count}} plik", "{{count}} pliki", "{{count}} plików"],
  "loading_title": "Ładowanie...",
  "changes_unsaved_blocker": {
    "title": "Zmiany nie zostały zapisane",
    "annotation": "Czy chcesz zapisać przed zamknięciem, czy wyjść bez zapisywania?",
    "approve_title": "Zapisz",
    "cancel_title": "Wyjdź bez zapisywania"
  },
  "browser_not_supported_title": "Twoja przeglądarka nie jest obsługiwana.",
  "browser_not_supported_annotation": "Aby korzystać z {{company}}, zalecamy używanie najnowszej wersji Chrome, Firefox lub Safari. Zapewni to najlepsze możliwe doświadczenie. Instrukcje znajdziesz poniżej.",
  "duplicate_title": "Karta już istnieje",
  "duplicate_warning_annotation": "Czy chcesz utworzyć duplikat czy wybrać istniejącą kartę?",
  "select_existing": "Wybierz istniejącą",
  "duplicate_warning_cancel_title": "Utwórz duplikat",
  "duplicate_forbidden_annotation": "Administrator zabronił tworzenia duplikatów kontaktów. Proszę wybrać istniejącą kartę lub użyć innego unikalnego numeru.",
  "add_as_new": "Utwórz duplikat",
  "tasks_total": ["Zadania", "Zadania", "Zadań"],
  "activities_total": ["Aktywności", "Aktywności", "Aktywności"],
  "visits_total": ["Wizyta", "Wizyty", "Wizyt"],
  "trial_left": {
    "one_day": "Próba: 1 dzień",
    "several_days": ["Próba: {{left}} dni", "Próba: {{left}} dni", "Próba: {{left}} dni"]
  },
  "meta_description": "{{company}} to potężne i elastyczne narzędzie do tworzenia przestrzeni roboczej, zaprojektowane specjalnie dla małych i średnich przedsiębiorstw.",
  "international_number": "Numer międzynarodowy",
  "phone_number": "Numer telefonu",
  "no_available_groups": "Brak dostępnych grup",
  "add_new_group": "Dodaj nową grupę",
  "schedule": "Harmonogram",
  "board": "Tablica",
  "settings": "Ustawienia",
  "visits": "Wizytę",
  "orders": "Zamówienia",
  "row": "Wiersz",
  "column": "Kolumna",
  "external_link": "Link zewnętrzny",
  "loading": "Ładowanie",
  "products": "Produkty",
  "for_sales": "Na sprzedaż",
  "rentals": "Wynajem",
  "title": "Tytuł",
  "name": "Nazwa",
  "max_length": "Maksymalnie {{length}} znaków",
  "activities": "Aktywności",
  "project_tasks_board": "Tablica",
  "tasks_board": "Tablica zadań",
  "tasks_list": "Lista",
  "time_board": "Tablica czasu",
  "trial": "Próba",
  "show_less": "Pokaż mniej",
  "show_more": "Pokaż więcej",
  "search": "Szukaj",
  "clear_search": "Wyczyść wyszukiwanie",
  "profile": "Profil",
  "avatar_alt": "{{firstName}} avatar",
  "log_out": "Wyloguj się",
  "select_date": "Wybierz datę",
  "task_title": "Tytuł zadania",
  "select": "Wybierz",
  "overview": "Przegląd",
  "new_board": "Nowa tablica",
  "enter_html_markup": "Wprowadź znacznik HTML",
  "filter": "Filtr",
  "notifications": "Powiadomienia",
  "mail": "Poczta",
  "multichat": "Multi Messenger",
  "total": "Razem: {{total}}",
  "select_period": "Wybierz okres",
  "select_groups": "Wybierz grupy",
  "select_group": "Wybierz grupę",
  "delay": "Opóźnienie",
  "hide_sidebar": "Ukryj pasek boczny",
  "show_sidebar": "Pokaż pasek boczny",
  "site_form": "Formularze na stronę",
  "workspace_tags": {
    "site_form": "Formularz strony",
    "headless_site_form": "Formularz na stronę przez API",
    "online_booking_site_form": "Formularz rezerwacji online",
    "project": "Projekty i zadania",
    "universal": "Moduł uniwersalny",
    "partner": "Partnerzy",
    "deal": "CRM",
    "contact": "Kontakty",
    "company": "Firmy",
    "supplier": "Dostawcy",
    "contractor": "Wykonawcy",
    "hr": "Rekrutacja",
    "products_for_sales": "Zarządzanie Zapasami",
    "products_rentals": "Zarządzanie wynajmem",
    "visits": "Kalendarz wizyt"
  },
  "sidebar": {
    "builder": "Kreator",
    "tasks_and_activities": "Zadania i aktywności",
    "mail": "Poczta",
    "settings": "Ustawienia",
    "companies": "Firmy",
    "contacts": "Kontakty",
    "multichat": "Multi Messenger"
  },
  "buttons": {
    "save_and_leave": "Zapisz i opuść",
    "create": "Utwórz",
    "cancel": "Anuluj",
    "save": "Zapisz",
    "delete": "Usuń",
    "add": "Dodaj",
    "edit": "Edytuj",
    "ok": "Ok",
    "activate": "Aktywuj",
    "deactivate": "Dezaktywuj",
    "back": "Wstecz",
    "clear": "Wyczyść",
    "continue": "Kontynuuj"
  },
  "profile_modal": {
    "app_version": "Wersja aplikacji",
    "app_version_hint": "Aktualna wersja aplikacji.",
    "clear_cache": "Wyczyść pamięć",
    "clear_cache_title": "Wyczyść pamięć podręczną",
    "clear_cache_hint": "Ta akcja wyczyści wszystkie nieistotne dane pamięci podręcznej klienta i przeładuje stronę.",
    "password": "Hasło",
    "profile": "Twój profil",
    "avatar": "Awatar",
    "first_name": "Imię",
    "first_name_hint": "Maksymalnie {{length}} znaków",
    "last_name": "Nazwisko",
    "last_name_hint": "Maksymalnie {{length}} znaków",
    "change_avatar": "Zmień",
    "add_avatar": "Dodaj zdjęcie",
    "delete_avatar": "Usuń",
    "avatar_annotation": "Zdjęcie musi być w formacie PNG, JPG. Rozdzielczość nie większa niż 1024px*1024px.",
    "date_of_birth": "Data urodzenia",
    "phone": "Telefon",
    "employment_start": "Data rozpoczęcia zatrudnienia",
    "email": "Adres email",
    "current_password": "Aktualne hasło",
    "new_password": "Nowe hasło",
    "confirm_password": "Potwierdź hasło",
    "change_password": "Zmień hasło",
    "upload_avatar": "Prześlij awatar",
    "passwords_do_not_match": "Hasła nie pasują",
    "incorrect_password": "Nieprawidłowe hasło",
    "image_edit_modal": {
      "annotation": "Dostosuj wyświetlanie zdjęcia w swoim profilu. Przesuń suwak, aby przybliżyć lub oddalić zdjęcie."
    }
  },
  "form": {
    "my_select": {
      "no_options": "Brak opcji",
      "placeholder": "Wybierz",
      "search": "Szukaj...",
      "select_user": "Wybierz użytkownika",
      "select_all": "Wybierz wszystkie",
      "clear_selection": "Wyczyść wybór"
    },
    "key_value_input": {
      "key": "Klucz",
      "value": "Wartość",
      "add": "Dodaj"
    },
    "week_intervals_input": {
      "mo": "Pon",
      "tu": "Wt",
      "we": "Śr",
      "th": "Czw",
      "fr": "Pt",
      "sa": "Sob",
      "su": "Nd",
      "to": "do",
      "unavailable": "Poza godzinami pracy"
    }
  },
  "subscription_period_modal": {
    "contact_admin": "Skontaktuj się z administratorem konta, aby złożyć wniosek o opłatę za subskrypcję.",
    "trial_left": "Masz {{left}} dzień(dni) darmowego okresu próbnego",
    "trial_over": "Twój darmowy okres próbny wygasł",
    "subscription_left": "Masz {{left}} dzień(dni) subskrypcji",
    "subscription_over": "Twoja subskrypcja wygasła",
    "trial_sub_title": "Wybierz plan i kontynuuj korzystanie z {{company}} Workspace.",
    "subscription_sub_title": "Odnów subskrypcję, aby kontynuować dostęp do {{company}} Workspace.",
    "select_plan": "Wybierz plan"
  },
  "trial_period_over_modal": {
    "send": "Wyślij",
    "title": "Proszę skontaktuj się z nami, aby zapłacić za {{company}}",
    "name": "* Imię",
    "email": "* Email",
    "phone": "* Telefon",
    "number_of_users": "* Liczba użytkowników",
    "subscribe": "Subskrybuj",
    "yearly": "Rocznie -20%",
    "monthly": "Miesięcznie",
    "choose_plan": "* Wybierz swój plan",
    "trial_left": "Masz {{left}} dni okresu próbnego",
    "trial_left_one": "Masz {{left}} dzień okresu próbnego",
    "trial_over": "Twój okres próbny się skończył",
    "subscription_over": "Twój okres subskrypcji się skończył",
    "placeholders": {
      "name": "Twoje imię"
    }
  },
  "update_task_modal": {
    "title": "Tytuł",
    "linked_card": "Powiązana karta",
    "stage": "Etap",
    "add_description": "Dodaj opis",
    "no_description": "Brak opisu",
    "not_found": "Nie znaleziono tego zadania",
    "close": "Zamknij",
    "description": "Opis",
    "subtasks": "Podzadania",
    "comments": "Komentarze",
    "planned_time": "Szacowany czas",
    "board_name": "Nazwa tablicy",
    "assignee": "Przydzielony",
    "start_date": "Data rozpoczęcia",
    "end_date": "Data zakończenia",
    "files": "Pliki",
    "attach_files": "Dołącz pliki",
    "reporter": "Reporter: {{name}}, {{date}} o {{time}}",
    "reporter_noun": "Reporter",
    "enter_description": "Wprowadź opis",
    "new_comment": "Nowy komentarz",
    "placeholders": {
      "board": "Wybierz tablicę",
      "search_card": "Szukaj karty"
    }
  },
  "delete_demo": {
    "button_text": "Usuń demo",
    "modal_title": "Czy na pewno chcesz usunąć dane demo?",
    "modal_annotation": "Wszystkie dane demo zostaną usunięte. Tej akcji nie można cofnąć."
  },
  "filter_drawer_controls": {
    "clear": "Wyczyść",
    "save_filter_settings": "Zapisz ustawienia filtra",
    "error_message": "Niestety, filtr nie został zastosowany. Spróbuj ponownie."
  },
  "period_types": {
    "all_time": "Cały czas",
    "today": "Dziś",
    "yesterday": "Wczoraj",
    "current_week": "Bieżący tydzień",
    "last_week": "Zeszły tydzień",
    "current_month": "Bieżący miesiąc",
    "last_month": "Zeszły miesiąc",
    "current_quarter": "Bieżący kwartał",
    "last_quarter": "Zeszły kwartał",
    "placeholders": {
      "select_period": "Wybierz okres"
    }
  },
  "file_size_warning_modal": {
    "title": "Plik za duży",
    "annotation": "Maksymalny rozmiar pliku do przesłania to {{maxSizeMb}} MB. Skonwertuj go lub wybierz inny.",
    "cancel": "Anuluj"
  },
  "player": {
    "default": "Domyślny",
    "fast": "Szybki",
    "super_fast": "Super szybki"
  },
  "languages": {
    "en": "Angielski",
    "fr": "Francuski",
    "ru": "Rosyjski",
    "es": "Hiszpański",
    "pt": "Portugalski",
    "ar": "Arabski",
    "tr": "Turecki",
    "vi": "Wietnamski",
    "az": "Azerski",
    "uk": "Ukraiński",
    "id": "Indonezyjski"
  },
  "calendar": {
    "month": "Miesiąc",
    "week": "Tydzień",
    "day": "Dzień",
    "agenda": "Agenda",
    "more": "więcej",
    "users": "Użytkownicy",
    "today": "Dziś",
    "all": "Wszystkie zadania",
    "completed": "Zakończone zadania",
    "pending": "Oczekujące zadania",
    "colored": "Kolorowe",
    "colorless": "Bez koloru",
    "show_weekends": "Pokaż weekend",
    "time_scale": "Skala czasu",
    "from": "Od",
    "to": "Do",
    "stage_select": "Etap"
  },
  "page_title": {
    "system": {
      "browser_not_supported": {
        "page_title": "Przeglądarka nieobsługiwana"
      }
    },
    "builder": {
      "production": "Procesy produkcyjne",
      "builder": "Kreator",
      "workspace": "Twoje miejsce pracy",
      "crm": "Kreator | CRM",
      "site_form": "Kreator | Formularz strony",
      "project_management": "Kreator | Projekty i zadania",
      "product_management_for_sales": "Kreator | Zarządzanie Zapasami",
      "product_management_rentals": "Kreator | Zarządzanie wynajmem",
      "scheduler": "Kreator | Kalendarz wizyt",
      "supplier_management": "Kreator | Dostawcy",
      "contractor_management": "Kreator | Wykonawcy",
      "partner_management": "Kreator | Partnerzy",
      "hr_management": "Kreator | Rekrutacja",
      "contact": "Kreator | Kontakty",
      "company": "Kreator | Firmy",
      "universal_module": "Kreator | Moduł uniwersalny",
      "products": {
        "rental": "Kreator | Zarządzanie wynajmem",
        "sale": "Kreator | Zarządzanie Zapasami"
      }
    },
    "time_board": "Tablica czasu",
    "activities_board": "Tablica aktywności",
    "settings": {
      "general_settings": "Ustawienia | Ustawienia ogólne",
      "user_list": "Ustawienia | Użytkownicy — Konfiguracja użytkowników",
      "user_departments": "Ustawienia | Użytkownicy — Grupy",
      "user_edit": "Ustawienia | Użytkownicy — Edycja użytkownika",
      "calls": {
        "account": "Ustawienia | Połączenia — Konto",
        "users": "Ustawienia | Połączenia — Użytkownicy",
        "scenarios": "Ustawienia | Połączenia — Konfiguracja",
        "sip_registrations": "Ustawienia | Połączenia — Rejestracje SIP"
      },
      "mailing": "Ustawienia | Ustawienia poczty",
      "integrations": "Ustawienia | Integracje",
      "billing": "Ustawienia | Rozliczenia",
      "api_access": "Ustawienia | Dostęp do API",
      "superadmin": "Settings | Admin Panel",
      "document": {
        "templates": "Ustawienia | Dokumenty — Szablony dokumentów",
        "creation": "Ustawienia | Dokumenty — Pola tworzenia dokumentów"
      }
    },
    "mailing": "E-mail i Messenger",
    "orders": "Zamówienia",
    "notes": "Notatki"
  }
}