Files
web-crm.mcmed.ru/frontend/public/locales/pl/module.reporting.json
Viktoria Polyakova 4fb101c5db Init
2026-01-25 08:57:38 +00:00

433 lines
18 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"reporting": {
"templates": {
"components": {
"report_table": {
"empty": "Brak dostępnych danych na ten okres"
},
"report_settings_drawer": {
"table_settings": "Ustawienia tabeli",
"display_columns": "Wyświetl kolumny"
}
},
"comparative_report_template": {
"placeholders": {
"users": "Użytkownicy",
"pipeline": "Lejki sprzedażowe",
"month": "Wybierz miesiąc",
"year": "Wybierz rok"
}
},
"general_report_template": {
"apply_filter": "Zastosuj filtr",
"reset": "Resetuj",
"stages": {
"all": "Wszystkie etapy",
"open": "Otwarte etapy",
"lost": "Utracone etapy",
"won": "Wygrane etapy"
},
"placeholders": {
"users": "Użytkownicy",
"pipeline": "Lejki sprzedażowe",
"stage": "Etapy",
"warehouse": "Magazyny",
"category": "Kategorie",
"field_or_responsible": "Pole lub odpowiedzialny"
}
},
"calls_report_template": {
"directions": {
"all": "Wszystkie połączenia",
"incoming": "Połączenia przychodzące",
"outgoing": "Połączenia wychodzące"
},
"placeholders": {
"users": "Użytkownicy",
"pipeline": "Lejki sprzedażowe",
"directions": "Typ połączenia",
"duration": "Czas trwania połączenia",
"only_missed": "Tylko nieodebrane połączenia"
}
}
},
"hooks": {
"use_get_products_general_report_columns": {
"name": "Nazwa",
"sold": "Sprzedano łącznie",
"shipped": "Wysłane",
"open": "Otwarte transakcje",
"lost": "Utracone transakcje",
"all": "Łącznie transakcji",
"average_products": "Średnia liczba produktów na transakcję",
"average_budget": "Średnia wartość udanych transakcji",
"average_term": "Średni czas trwania transakcji"
},
"use_calls_history_report_columns": {
"timestamps": "Data połączenia",
"type": "Dzwoniący i odbiorca",
"result": "Czas trwania i odtwarzanie",
"unknown": "Nieznany numer",
"caller": "Dzwoniący",
"callee": "Odbiorca"
},
"use_get_general_report_columns": {
"result": "Wynik",
"all": "Wszystkie",
"open": "Otwarte",
"expired": "Przeterminowane",
"completed": "Zakończone",
"won": "Wygrane",
"lost": "Utracone",
"groups": "Grupy",
"users": "Użytkownicy",
"cards": "Karty (Leadów)",
"tasks": "Zadania",
"activities": "Aktywności",
"average_check": "Średnia wartość",
"average_term": "Średni czas trwania (dni)",
"switch_on": "Przełącz (Włączone)",
"switch_off": "Przełącz (Wyłączone)",
"calls": "Połączenia",
"total": "Łącznie połączeń",
"average": "Średnia liczba połączeń",
"incoming": "Połączenia przychodzące",
"incoming_average": "Średnia liczba połączeń przychodzących",
"outgoing": "Połączenia wychodzące",
"outgoing_average": "Średnia liczba połączeń wychodzących",
"missed": "Nieodebrane połączenia",
"min": "min",
"undefined_client": "Planowanie wizyty bez transakcji"
},
"use_get_projects_report_columns": {
"hours": "h",
"min": "min",
"users": "Użytkownicy",
"opened": "Otwarte zadania",
"done": "Zakończone zadania",
"overdue": "Przeterminowane zadania",
"planned": "Planowany czas",
"completion_percent": "Procent ukończenia projektu",
"project_name": "Nazwa projektu",
"stage": "Status projektu"
},
"use_get_customer_report_columns": {
"name": "Nazwa",
"sold": "Sprzedano łącznie",
"products_quantity": "Liczba produktów",
"opened": "W toku (otwarte transakcje)",
"lost": "Utracone transakcje",
"all": "Łącznie transakcji (otwarte i zamknięte)",
"average_quantity": "Średnia liczba zakupów (transakcji)",
"average_budget": "Średni budżet udanych transakcji",
"average_duration": "Średni czas trwania udanych transakcji (dni)"
},
"use_get_schedule_report_columns": {
"groups": "Grupy",
"users": "Użytkownicy",
"sold": "Sprzedano łącznie",
"total": "Łącznie wizyty",
"scheduled": "Zaplanowane",
"confirmed": "Potwierdzone",
"completed": "Zakończone",
"cancelled": "Anulowane"
},
"use_get_comparative_report_columns": {
"all": "Wszystkie",
"open": "Otwarte",
"won": "Wygrane",
"lost": "Utracone",
"week": "Tydzień {{number}}",
"quarter": "Kwartał {{number}}",
"users": "Użytkownicy",
"days": {
"monday": "Poniedziałek",
"tuesday": "Wtorek",
"wednesday": "Środa",
"thursday": "Czwartek",
"friday": "Piątek",
"saturday": "Sobota",
"sunday": "Niedziela"
},
"months": {
"january": "Styczeń",
"february": "Luty",
"march": "Marzec",
"april": "Kwiecień",
"may": "Maj",
"june": "Czerwiec",
"july": "Lipiec",
"august": "Sierpień",
"september": "Wrzesień",
"october": "Październik",
"november": "Listopad",
"december": "Grudzień"
}
}
},
"pages": {
"reports_page": {
"components": {
"row_title_cell": {
"total": "Łącznie",
"without_group": "Bez grupy",
"empty_user": "Użytkownik nie jest przypisany"
},
"row_event_cell": {
"to": "do"
},
"reports_navigation_sidebar": {
"total": "Łącznie",
"export_xlsx": "Eksport do XLSX",
"export_table": "Eksportowane z {{company}} W dniu {{date}}",
"unfold_filters_menu": "Rozwiń menu filtrów",
"fold_filters_menu": "Zwiń menu filtrów",
"hide_sidebar": "Ukryj pasek boczny",
"show_sidebar": "Pokaż pasek boczny",
"schedules": "Wizyty",
"title": {
"universal": "Raporty",
"project": "Raporty projektów",
"deal": "Raporty transakcji"
},
"general_report": "Raport ogólny",
"comparison_of_periods": "Porównanie okresów",
"telephony": "Połączenia",
"schedule": "Wizyty",
"projects": "Projekty",
"users": "Użytkownicy",
"rating": "Oceny",
"groups": "Grupy",
"days": "Dni",
"weeks": "Tygodnie",
"months": "Miesiące",
"quarters": "Kwartały",
"years": "Lata",
"callsUsers": "Po użytkownikach",
"callsGroups": "Po działach",
"callHistory": "Raport z historii połączeń",
"scheduleClient": "Po klientach",
"scheduleDepartment": "Po grupach",
"scheduleOwner": "Po konsultantam",
"schedulePerformer": "Po specjalistach",
"customer_reports": "Kontakty i firmy",
"customerContact": "Po kontaktach",
"customerCompany": "Po firmach",
"customerContactCompany": "Po kontaktach i firmach",
"products": "Produkty",
"productsCategories": "Po kategoriach",
"productsUsers": "Po użytkownikach"
}
}
},
"dashboard_page": {
"filter": {
"placeholders": {
"select_users": "Użytkownicy",
"select_sales_pipeline": "Lejki sprzedażowe",
"all": "Wszystkie",
"all_active": "Wszystkie aktywne",
"open": "Otwarte",
"open_active": "Otwarty i aktywny",
"closed": "Zamknięte",
"created": "Stworzony"
},
"dashboard_type_tooltip": {
"all": {
"text": "Ten raport obejmuje wszystkie transakcje istniejące w danym okresie, niezależnie od ich aktywności. Obejmuje:",
"list_1": "✓ Transakcje utworzone w okresie.",
"list_2": "✓ Transakcje zamknięte (wygrane lub przegrane) w okresie.",
"list_3": "✓ Transakcje istniejące wcześniej i nadal otwarte w okresie.",
"list_4": "✗ Nie wyklucza transakcji bez aktywności (bez zmian etapów w lejku sprzedaży)."
},
"all_active": {
"text": "Ten raport obejmuje tylko transakcje, w których etap zmienił się przynajmniej raz w okresie. Obejmuje:",
"list_1": "✓ Transakcje utworzone wcześniej, jeśli miały zmiany etapów w okresie.",
"list_2": "✓ Transakcje utworzone w okresie, jeśli zmieniały etapy.",
"list_3": "✓ Transakcje zamknięte w okresie, jeśli przed zamknięciem nastąpiła zmiana etapu.",
"list_4": "✗ Wyklucza transakcje bez aktywności (bez zmian etapów)."
},
"open": {
"text": "Ten raport obejmuje transakcje, które nie zostały zamknięte (nie osiągnęły statusu „Wygrana” ani „Przegrana”) na koniec okresu. Obejmuje:",
"list_1": "✓ Transakcje utworzone wcześniej, które nadal są otwarte.",
"list_2": "✓ Transakcje utworzone w okresie i nadal otwarte na jego koniec.",
"list_3": "✗ Nie uwzględnia zamkniętych transakcji."
},
"open_active": {
"text": "Ten raport obejmuje tylko otwarte transakcje, w których była aktywność (zmiana etapu) w okresie. Obejmuje:",
"list_1": "✓ Otwarte transakcje, w których etap zmieniał się w okresie.",
"list_2": "✓ Nowe transakcje, jeśli zmieniały etapy.",
"list_3": "✗ Wyklucza transakcje, które nie zostały zamknięte, ale nie miały zmian etapów.",
"list_4": "✗ Wyklucza zamknięte transakcje."
},
"closed": {
"text": "Ten raport obejmuje tylko transakcje, które zostały zamknięte (osiągnęły status „Wygrana” lub „Przegrana”) w okresie. Obejmuje:",
"list_1": "✓ Transakcje utworzone wcześniej i zamknięte w okresie.",
"list_2": "✓ Transakcje utworzone i zamknięte w okresie.",
"list_3": "✗ Wyklucza wszystkie otwarte transakcje."
},
"created": {
"text": "Ten raport obejmuje wszystkie transakcje utworzone w danym okresie, niezależnie od ich aktualnego statusu. Obejmuje:",
"list_1": "✓ Transakcje utworzone w okresie i nadal otwarte.",
"list_2": "✓ Transakcje utworzone i zamknięte w okresie.",
"list_3": "✗ Nie obejmuje transakcji utworzonych przed okresem."
}
}
},
"days": {
"one_day": "dzień",
"several_days": ["dni", "dni", "dni"]
},
"auto_update_select": {
"auto_update": "Auto-aktualizacja",
"modes": {
"never": "Nigdy",
"minute": "1 minuta",
"ten_minutes": "10 minut",
"thirty_minutes": "30 minut",
"hour": "1 godzina"
}
},
"sales_goal_chart": {
"title_for_sales": "Cel sprzedaży",
"title": "Cel",
"hint": "Cel sprzedaży",
"settings_tip": "Ustawienia",
"plug_text_for_sales": "Ustaw cele",
"plug_text": "Ustaw cel"
},
"traffic_light_report": {
"title": "Raport świetlny",
"subtitle": "Realizacja dzisiejszego planu",
"hint": {
"line1": "Raport „świetlny” to narzędzie, które pokazuje, jak dział sprzedaży realizuje plan sprzedaży na dzień.",
"line2": "Formuła obliczania realizacji planu sprzedaży na dziś to:",
"line3": "Procent realizacji = (Rzeczywista sprzedaż podzielona przez Plan na bieżący dzień) × 100%, gdzie:",
"list": {
"point1": "Rzeczywista sprzedaż to kwota, którą już sprzedano na dany moment.",
"point2": "Plan na bieżący dzień to część całkowitego planu sprzedaży na miesiąc, obliczona na bieżący dzień."
},
"line4": "Przykład obliczenia:",
"line5": "Załóżmy, że twój plan sprzedaży na miesiąc wynosi 10 000 $. Dziś jest 10, co oznacza, że miesiąc minął w przybliżeniu 1/3. Twój plan na dziś to:",
"line6": "Plan na bieżący dzień = (10 000 $ podzielone przez 30 dni) × 10 dni = 3 333,33 $",
"line7": "Sprzedałeś towary za 3 000 $.",
"line8": "Twój procent realizacji planu wynosi:",
"line9": "Procent realizacji = (3 000 $ podzielone przez 3 333,33 $) × 100% ≈ 90%",
"line10": "W ten sposób twój plan jest realizowany w 90%, a w raporcie „świetlnym” zobaczysz zielony kolor, ponieważ realizacja planu przebiega pomyślnie."
},
"plug_text": "Ustaw cele"
},
"top_sellers": {
"title_for_sales": "Top 5 przyczyniających się",
"title": "Top 5 liderów",
"subtitle_for_sales": "Liderzy sprzedaży",
"hint": "Top 5 przyczyniających się liderów sprzedaży",
"others": "Inni",
"plug_text": "Gdy zaczniesz korzystać z {{company}}, statystyki dla Top 5 liderów sprzedaży pojawią się tutaj",
"plug_text_for_orders": "Po rozpoczęciu korzystania z {{company}} statystyki dla Top 5 liderów użytkowników pojawią się tutaj",
"plug_text_for_candidates": "Po rozpoczęciu korzystania z {{company}} statystyki dla Top 5 liderów użytkowników pojawią się tutaj"
},
"analytics": {
"total_leads": "Łącznie leadów",
"total_orders": "Łącznie zamówień",
"total_candidates": "Łącznie kandydatów",
"new_leads": "Nowe leady",
"new_orders": "Nowe zamówienia",
"new_candidates": "Nowi kandydaci",
"won_leads": "Wygrane",
"completed_orders": "Zakończone",
"hired_candidates": "Zatrudnieni kandydaci",
"lost_leads": "Utracone",
"failed_orders": "Nieudane",
"rejected_candidates": "Odrzuceni kandydaci",
"total_tasks": "Łącznie zadań",
"completed_tasks": "Zakończone zadania",
"expired_tasks": "Przeterminowane zadania",
"no_tasks": "Leady: Brak zadań",
"cards_no_tasks": "Karty: Brak zadań",
"total_activities": "Łącznie aktywności",
"completed_activities": "Zakończone aktywności",
"expired_activities": "Przeterminowane aktywności",
"no_activities": "Leady: Brak aktywności",
"cards_no_activities": "Karty: Brak aktywności"
},
"rating": {
"title": "Ocena",
"hint": "Ocena"
},
"leads_status_chart": {
"title": "Przegląd statusu leadów:",
"title_for_orders": "Wskaźniki statusu zamówień:",
"title_for_candidates": "Wskaźniki statusu kandydatów:",
"subtitle": "Otwarte, Utracone, Wygrane",
"subtitle_for_orders": "Otwarte, Nieudane, Zakończone",
"subtitle_for_candidates": "Otwarte, Odrzuceni kandydaci, Zatrudnieni kandydaci",
"hint": "Przegląd statusu leadów",
"won": "Wygrane",
"completed": "Zakończone",
"hired_candidates": "Zatrudnieni kandydaci",
"lost": "Utracone",
"failed": "Nieudane",
"rejected_candidates": "Odrzuceni kandydaci",
"opened": "Otwarte"
},
"sales_pipeline_indicators": {
"title": "Lejek konwersji",
"total_sales": "Łącznie wygrane",
"conversion": "Konwersja wygranych",
"average_amount": "Średnia kwota",
"average_term": "Średni czas trwania",
"days": ["dzień", "dni", "dni"]
},
"switch": {
"deals_count": "Liczba transakcji",
"orders_count": "Liczba zamówień",
"sales_value": "Wartość sprzedaży",
"orders_value": "Wartość zamówień"
}
},
"goal_settings_page": {
"title": "Ustawienia celów",
"total": "Łącznie",
"back_button": "Pulpit",
"users_select": "Użytkownicy",
"period_type": {
"month": "Miesiąc",
"quarter": "Kwartał"
},
"change_period_modal": {
"title": "Ostrzeżenie!",
"annotation": "Zmiana okresu spowoduje utratę celów, które ustawiłeś wcześniej. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
"approve": "Tak",
"cancel": "Nie"
},
"periods": {
"months": {
"january": "Styczeń",
"february": "Luty",
"march": "Marzec",
"april": "Kwiecień",
"may": "Maj",
"june": "Czerwiec",
"july": "Lipiec",
"august": "Sierpień",
"september": "Wrzesień",
"october": "Październik",
"november": "Listopad",
"december": "Grudzień"
},
"quarters": {
"quarter1": "Kwartał 1",
"quarter2": "Kwartał 2",
"quarter3": "Kwartał 3",
"quarter4": "Kwartał 4"
}
},
"form_header_amount": "Kwota",
"form_header_quantity": "Transakcje",
"button_save": "Zapisz"
}
}
}
}