503 lines
18 KiB
JSON
503 lines
18 KiB
JSON
{
|
|
"products": {
|
|
"components": {
|
|
"common": {
|
|
"readonly_stocks": "No puedes editar existencias en este estado",
|
|
"readonly_delete": "No puedes eliminar artículos del pedido en este estado",
|
|
"select_the_warehouse_to_write_off": "Selecciona el almacén del que se descontarán las existencias",
|
|
"return_stocks_warning_modal": {
|
|
"title": "Devolver existencias",
|
|
"annotation": "¿Deseas devolver las existencias al almacén?",
|
|
"approve_title": "Devolver",
|
|
"cancel_title": "No devolver"
|
|
},
|
|
"delete_order_warning_modal": {
|
|
"title": "Atención",
|
|
"annotation": "¿Deseas eliminar el pedido? Esta acción no se puede deshacer."
|
|
},
|
|
"delete_order_or_clear_items_warning_modal": {
|
|
"title": "Atención",
|
|
"annotation": "¿Deseas eliminar el pedido completo o eliminar todos los artículos? Esta acción no se puede deshacer.",
|
|
"approve_title": "Eliminar pedido",
|
|
"cancel_title": "Eliminar artículos"
|
|
},
|
|
"rental_order_status_select": {
|
|
"formed": "Formado",
|
|
"accepted_to_warehouse": "Aceptado en almacén",
|
|
"sent_to_warehouse": "Enviado a almacén",
|
|
"delivered": "Entregado",
|
|
"reserved": "Reservado",
|
|
"shipped": "Enviado",
|
|
"cancelled": "Cancelado",
|
|
"returned": "Devuelto",
|
|
"placeholders": {
|
|
"select_status": "Seleccionar estado"
|
|
}
|
|
},
|
|
"order_status_select": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"select_status": "Seleccionar estado"
|
|
},
|
|
"statuses": {
|
|
"reserved": "Reservado",
|
|
"sent_for_shipment": "Enviado para envío",
|
|
"shipped": "Enviado",
|
|
"cancelled": "Cancelado",
|
|
"returned": "Devuelto"
|
|
}
|
|
},
|
|
"products_tab_selector": {
|
|
"shipments": "Envíos",
|
|
"timetable": "Calendario",
|
|
"products": "Productos"
|
|
},
|
|
"products_category_select": {
|
|
"no_categories": "Sin Categorías",
|
|
"placeholders": {
|
|
"select_category": "Categoría"
|
|
}
|
|
},
|
|
"products_warehouse_select": {
|
|
"no_warehouses": "Sin Almacenes",
|
|
"placeholders": {
|
|
"select_warehouse": "Almacén"
|
|
}
|
|
},
|
|
"products_settings_button": {
|
|
"settings": "Configuraciones",
|
|
"module_settings": "Configuración del módulo",
|
|
"table_settings": "Configuración de la tabla",
|
|
"report_settings": "Configuración de informes"
|
|
},
|
|
"calendar": {
|
|
"month": "Mes",
|
|
"week": "Semana",
|
|
"days": {
|
|
"short": {
|
|
"mo": "Lu",
|
|
"tu": "Ma",
|
|
"we": "Mi",
|
|
"th": "Ju",
|
|
"fr": "Vi",
|
|
"sa": "Sa",
|
|
"su": "Do"
|
|
},
|
|
"long": {
|
|
"mo": "Lunes",
|
|
"tu": "Martes",
|
|
"we": "Miércoles",
|
|
"th": "Jueves",
|
|
"fr": "Viernes",
|
|
"sa": "Sábado",
|
|
"su": "Domingo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"resources_label": "Productos",
|
|
"statuses": {
|
|
"reserved": "Reservado",
|
|
"rented": "Alquilado"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"phone": "Teléfono",
|
|
"mail": "Correo",
|
|
"shifts": "Número de días",
|
|
"status": "Estado",
|
|
"period": "Período de alquiler"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"pages": {
|
|
"card_products_orders_page": {
|
|
"ui": {
|
|
"empty": "Aún no hay pedidos en esta sección"
|
|
},
|
|
"hooks": {
|
|
"use_products_section_orders_columns": {
|
|
"name": "Nombre del pedido",
|
|
"warehouse": "Almacén",
|
|
"status": "Estado",
|
|
"created_at": "Creado el",
|
|
"shipped_at": "Enviado el",
|
|
"creator": "Creador",
|
|
"order": "Pedido-{{number}}"
|
|
},
|
|
"use_rental_products_section_orders_columns": {
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"status": "Estado",
|
|
"created_at": "Creado el",
|
|
"creator": "Creador",
|
|
"order": "Pedido-{{number}}",
|
|
"shipment": "Envío para pedido #{{number}}",
|
|
"linked_entity": "Entidad vinculada"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"card_products_order_page": {
|
|
"templates": {
|
|
"products_order_block_template": {
|
|
"new_order": "Nuevo Pedido",
|
|
"save": "Guardar",
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"added_to": "Agregado a {{entity_name}}",
|
|
"empty": "Aún no has agregado productos al pedido"
|
|
},
|
|
"products_warehouse_block_template": {
|
|
"product_management_for_sales": "Gestión de Inventario",
|
|
"product_management_rentals": "Gestión de Alquileres",
|
|
"products": "Productos",
|
|
"warehouse": "Almacén",
|
|
"add": "Agregar",
|
|
"reset": "Reiniciar",
|
|
"empty": "El almacén está vacío",
|
|
"warehouse_select_hint": "El almacén seleccionado en esta sección debe coincidir con el almacén ordenado en la sección superior (pedido). Si deseas seleccionar un almacén diferente aquí, primero debes borrar o cambiar el almacén elegido en la sección superior. Cualquier almacén seleccionado aquí se inferirá automáticamente en la sección superior."
|
|
}
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"products_order_price_head_cell": {
|
|
"price": "Precio,"
|
|
},
|
|
"products_order_max_discount_hint": "El descuento máximo es",
|
|
"products_order_tax_header_cell": {
|
|
"tax": "Impuesto,",
|
|
"tax_included": "Incluido",
|
|
"tax_excluded": "Excluido"
|
|
},
|
|
"products_order_total_block": {
|
|
"total": "Total: {{total}}"
|
|
},
|
|
"remove_selected_block": {
|
|
"remove_selected": "Eliminar seleccionados"
|
|
}
|
|
},
|
|
"hooks": {
|
|
"use_price_cell_columns": {
|
|
"name_fallback": "Sin nombre de precio",
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"price": "Precio",
|
|
"currency": "Moneda"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"card_rental_products_order_component": {
|
|
"hooks": {
|
|
"use_rental_card_order_columns": {
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"discount": "Descuento",
|
|
"availability": "Disponibilidad",
|
|
"amount": "Cantidad"
|
|
},
|
|
"use_rental_warehouse_columns": {
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"price": "Precio",
|
|
"category": "Categoría",
|
|
"availability": "Disponibilidad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"rental_availability_cell": {
|
|
"available": "Disponible",
|
|
"reserved": "Reservado",
|
|
"rent": "Alquiler"
|
|
},
|
|
"rental_order_periods_control": {
|
|
"new_period": "Nuevo período",
|
|
"periods_selected": "Períodos seleccionados: {{count}}",
|
|
"add_new_period": "Agregar nuevo período",
|
|
"hint_text": "Puedes elegir o modificar períodos exclusivamente durante la creación de nuevos pedidos o para pedidos con el estado 'Formado'.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"select_periods": "Seleccionar períodos"
|
|
}
|
|
},
|
|
"card_rental_products_order_block_header": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"select_order_warehouse": "Seleccionar almacén del pedido"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"card_products_order_component": {
|
|
"hooks": {
|
|
"use_available_columns": {
|
|
"unknown": "Desconocido...",
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"stock": "Existencias",
|
|
"reserved": "Reservado",
|
|
"available": "Disponible"
|
|
},
|
|
"use_card_order_columns": {
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"discount": "Descuento",
|
|
"tax": "Impuesto,",
|
|
"quantity": "Cantidad",
|
|
"amount": "Monto"
|
|
},
|
|
"use_reservations_columns": {
|
|
"warehouse_name": "Nombre del almacén",
|
|
"stock": "Existencias",
|
|
"reserved": "Reservado",
|
|
"available": "Disponible",
|
|
"quantity": "Cantidad"
|
|
},
|
|
"use_warehouse_columns": {
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"price": "Precio",
|
|
"category": "Categoría",
|
|
"available": "Disponible",
|
|
"quantity": "Cantidad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"available_head_cell": {
|
|
"available": "Disponible",
|
|
"available_hint": "Pasa el cursor sobre una celda en esta columna para obtener información detallada sobre las existencias del almacén."
|
|
},
|
|
"card_products_order_block_header": {
|
|
"cancel_after_hint": "Puedes configurar la cancelación automática de las reservas de artículos en pedidos. Esto ayuda a prevenir niveles de inventario inexactos, que pueden ocurrir cuando los artículos están reservados en negocios pero estos no se procesan o han sido cancelados.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"select_order_warehouse": "Seleccionar almacén del pedido"
|
|
}
|
|
},
|
|
"add_stock_placeholder": {
|
|
"add_stock": "Agregar existencias al almacén"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"product_categories_page": {
|
|
"title": "Crear una Categoría (Grupo de Productos)",
|
|
"placeholders": {
|
|
"category_name": "Nombre de la categoría",
|
|
"subcategory_name": "Nombre de la subkategoria"
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"add_category": "Agregar Categoría",
|
|
"add_subcategory": "Agregar Subkategoria"
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"delete_category_warning_modal": {
|
|
"cannot_be_undone": "Esta acción no se puede deshacer.",
|
|
"title": "¿Estás seguro de que deseas eliminar {{name}}?",
|
|
"annotation": "Todas las subcategories serán eliminadas."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"product_page": {
|
|
"product_description": "Descripción del Producto",
|
|
"sku_already_exists_warning": "El producto con SKU \"{{sku}}\" ya existe",
|
|
"sku": "SKU",
|
|
"unit": "Unidad",
|
|
"tax": "Impuesto",
|
|
"category": "Categoría",
|
|
"warehouse": "Almacén",
|
|
"ui": {
|
|
"add_warehouse_placeholder": {
|
|
"add_warehouse": "Agregar almacén"
|
|
},
|
|
"product_actions_dropdown": {
|
|
"delete_product": "Eliminar producto"
|
|
},
|
|
"product_description": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"add_description": "Agregar descripción"
|
|
}
|
|
},
|
|
"product_feed": {
|
|
"calendar": "Calendario",
|
|
"prices": "Precios",
|
|
"stocks": "Existencias",
|
|
"images": "Imágenes",
|
|
"add_price": "Agregar precio",
|
|
"add_image": "Agregar imagen",
|
|
"delete_image": "Eliminar imagen",
|
|
"delete_images": "Eliminar imágenes",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": "Nombre del precio",
|
|
"unit_price": "Precio unitario"
|
|
},
|
|
"labels": {
|
|
"maximum_discount": "Descuento máximo en producto",
|
|
"product_cost": "Costo del Producto"
|
|
}
|
|
},
|
|
"product_name_block": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"product_name": "Nombre del producto"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"warehouses_page": {
|
|
"page_title": "Configura tus Almacenes",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": "Nombre del almacén",
|
|
"select_warehouse": "Seleccionar Almacén"
|
|
},
|
|
"add_warehouse": "Agregar almacén",
|
|
"ui": {
|
|
"delete_warehouse_modal": {
|
|
"title": "¿Estás seguro de que deseas eliminar {{name}}?",
|
|
"annotation": "Todas las existencias dentro del almacén serán eliminadas.",
|
|
"annotation_move_stocks": "Todas las existencias dentro del almacén serán eliminadas. Alternativamente, tienes la opción de transferir todas las existencias a otro almacén si está disponible.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"move_stocks_to": "Mover existencias a..."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"products_page": {
|
|
"no_warehouses_or_categories": "No hay almacenes o categorías para mostrar los filtros",
|
|
"title": {
|
|
"sale": "Venta",
|
|
"rental": "Alquiler",
|
|
"shipments": "Envíos",
|
|
"calendar": "Calendario"
|
|
},
|
|
"tabs": {
|
|
"products": "Productos",
|
|
"timetable": "Calendario",
|
|
"shipments": "Envíos",
|
|
"reports": "Informes"
|
|
},
|
|
"all_columns_hidden": "Todas las columnas están ocultas en la configuración de la tabla",
|
|
"table_settings": "Configuración de la Tabla",
|
|
"display_columns": "Mostrar Columnas",
|
|
"add_product": "Agregar producto",
|
|
"empty": "Aún no has agregado productos",
|
|
"show_empty_resources": "Mostrar recursos vacíos",
|
|
"hide_empty_resources": "Ocultar recursos vacíos",
|
|
"hooks": {
|
|
"use_products_columns": {
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"prices": "Precios",
|
|
"sku": "SKU",
|
|
"tax": "Impuesto",
|
|
"stocks": "Existencias",
|
|
"unit": "Unidad",
|
|
"availability": "Disponibilidad"
|
|
},
|
|
"use_product_stocks_columns": {
|
|
"warehouse": "Almacén",
|
|
"reserved": "Reservado",
|
|
"available": "Disponible",
|
|
"stock": "Existencias"
|
|
},
|
|
"use_create_stocks_columns": {
|
|
"warehouse": "Almacén",
|
|
"stock": "Existencias"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"add_product_modal": {
|
|
"changes_not_saved_warning_title": "¿Estás seguro de que deseas cerrar esta ventana?",
|
|
"changes_not_saved_warning_annotation": "Todos los cambios se perderán.",
|
|
"changes_not_saved_warning_approve_title": "Cerrar de todos modos",
|
|
"barcodes_hint": "Puedes escanear códigos de barras con un escáner o ingresarlos manualmente en este campo. Cada código de barras en una sección debe ser único.",
|
|
"sku_already_exists_warning": "El producto con SKU \"{{sku}}\" ya existe",
|
|
"types": {
|
|
"product": "Producto",
|
|
"service": "Servicio",
|
|
"kit": "Kit"
|
|
},
|
|
"add_product": "Agregar Producto",
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"add_photo": "Agregar foto",
|
|
"description": "Descripción",
|
|
"sku": "SKU",
|
|
"unit": "Unidad",
|
|
"tax": "Impuesto",
|
|
"category": "Categoría",
|
|
"prices": "Precios",
|
|
"stocks": "Existencias"
|
|
},
|
|
"photo_block_item": {
|
|
"alt": "Producto {{name}}"
|
|
},
|
|
"product_price_list": {
|
|
"add_price": "Agregar precio"
|
|
},
|
|
"product_search_block": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"search_products": "Buscar Productos"
|
|
}
|
|
},
|
|
"product_stocks_modal": {
|
|
"title": "Establecer existencias del producto en cada almacén"
|
|
},
|
|
"create_stocks_modal": {
|
|
"title": "Especificar existencias del producto"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"shipment_page": {
|
|
"hooks": {
|
|
"use_shipment_columns": {
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"sku": "SKU",
|
|
"available": "Disponible",
|
|
"quantity": "Cantidad"
|
|
},
|
|
"use_rental_shipment_columns": {
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"sku": "SKU",
|
|
"tax": "Impuesto",
|
|
"discount": "Descuento",
|
|
"total": "Total",
|
|
"quantity": "Cantidad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"shipment_page_secondary_header": {
|
|
"order": "Pedido-{{number}}"
|
|
},
|
|
"rental_shipment_page_secondary_header": {
|
|
"order": "Pedido-{{number}}"
|
|
},
|
|
"some_products_not_checked_warning_modal": {
|
|
"title": "Algunos productos no están verificados",
|
|
"annotation": "Estás tratando de cambiar el estado del pedido, pero algunos productos no están verificados. ¿Deseas cambiar el estado de todos modos?",
|
|
"approve_title": "Cambiar de todos modos"
|
|
},
|
|
"product_barcodes_control": {
|
|
"barcode": "Código de barras",
|
|
"modals": {
|
|
"product_is_not_in_order_warning_modal": {
|
|
"title": "El producto no está en este pedido",
|
|
"approve_title": "Agregar producto al pedido",
|
|
"annotation": "El producto asociado con el código de barras \"{{barcode}}\" no está incluido en este pedido. Tienes la opción de agregarlo manualmente o continuar sin él."
|
|
},
|
|
"product_does_not_exist_warning_modal": {
|
|
"title": "El producto no existe",
|
|
"approve_title": "Crear producto",
|
|
"annotation": "El producto con código de barras \"{{barcode}}\" no existe en esta sección de productos. Puedes crearlo manualmente en la página de productos."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"shipments_page": {
|
|
"hooks": {
|
|
"use_shipments_columns": {
|
|
"unknown": "Desconocido...",
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"shipment": "Envío para pedido #{{number}}",
|
|
"warehouse": "Almacén",
|
|
"shipped_at": "Enviado el",
|
|
"created_at": "Creado el",
|
|
"status": "Estado",
|
|
"linked_entity": "Entidad vinculada"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"shipments_table": {
|
|
"all_columns_hidden": "Todas las columnas están ocultas en la configuración de la tabla",
|
|
"empty": "No hay Envíos Programados"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|